宝马 E39 的性能十分出色。它作为宝马 5 系中的经典一代，动力表现多样且强劲，从直列 6 缸 2.0L 的 520i 到 8 缸的 540i 等多种选择，还有终极版本 M5 备受车迷青睐。其搭载的 M54 直列六缸发动机让操控性能可圈可点，在当时手动挡居多的年代还配备了手自一体变速器。丰富的动力选择与出色的操控能力，使得宝马 E39 的性能令人称赞 。
具体来看，宝马E39不同车型的发动机配置各有亮点。520i搭载的2.0升直列六缸发动机，为日常驾驶提供了平稳且足够的动力输出，无论是城市道路的走走停停，还是高速公路上的正常巡航，都能轻松应对。而540i配备的V8发动机，则展现出更为强劲的动力性能，澎湃的动力在加速超车等场景中尽显优势，发动机的轰鸣声也仿佛在诉说着它的不凡实力。
5系列旅行版车型搭载不同功率调校的M52直列六缸发动机，在保证一定动力的同时，还展现出了良好的燃油经济性，让长途旅行变得更加轻松，不用担心频繁加油的问题。535i、540i以及M5旅行版搭载的V8发动机，更是将动力提升到了一个新的高度，一脚油门下去，那种强烈的推背感会瞬间点燃驾驶者的激情。
值得一提的是，面向欧洲市场的直列六缸柴油发动机版本，为消费者提供了更多元化的选择。对于那些追求动力的同时还注重燃油经济性的用户来说，柴油发动机版本无疑是一个不错的选择。
并且，宝马E39的动力系统还具有很强的改装潜力。追求极致性能的车主可以对发动机进行改装，例如将540i Touring旅行车的4.4升发动机更换为E39 M5身上的S62B50 5.0升V8发动机等。经过改装后，车辆最终可获得强大的动力数据和扭矩，实现更强的性能表现，满足不同用户对性能的个性化需求。
不仅如此，宝马E39的操控性能也是其一大亮点。它配备的M54直列六缸发动机与精心调校的底盘悬挂系统相得益彰。在驾驶过程中，车辆的转向精准度极高，驾驶者能够清晰地感受到车辆对指令的准确响应，无论是转弯还是变道，都能轻松应对。即使在高速行驶时，车辆也能保持良好的稳定性，给驾驶者带来十足的信心。
总之，宝马E39凭借多样且强劲的动力配置、出色的操控性能以及可观的改装潜力，在汽车历史上留下了浓墨重彩的一笔，成为了众多车迷心中难以忘怀的经典车型，其卓越性能至今仍被人们津津乐道。